Fixed a bug in type legalizer for masked load/store intrinsics.

The problem occurs when after vectorization we have type
<2 x i32>. This type is promoted to <2 x i64> and then requires
additional efforts for expanding loads and truncating stores.
I added EXPAND / TRUNCATE attributes to the masked load/store
SDNodes. The code now contains additional shuffles.
I've prepared changes in the cost estimation for masked memory
operations, it will be submitted separately.

llvm-svn: 226808