[PowerPC] handle ISD:TRUNCATE in BitPermutationSelector

This is the last one in a series of patches to support better code generation for bitfield insert.
BitPermutationSelector already support ISD::ZERO_EXTEND but not TRUNCATE.
This patch adds support for ISD:TRUNCATE in BitPermutationSelector.

For example of this test case, 
struct s64b {
  int a:4;
  int b:16;
  int c:24;
};
void bitfieldinsert64b(struct s64b *p, unsigned char v) {
  p->b = v;
}

the selection DAG loos like:

t14: i32,ch = load<(load 4 from %ir.0)> t0, t2, undef:i64
       t18: i32 = and t14, Constant:i32<-1048561>
            t4: i64,ch = CopyFromReg t0, Register:i64 %1
          t22: i64 = AssertZext t4, ValueType:ch:i8
        t23: i32 = truncate t22
      t16: i32 = shl nuw nsw t23, Constant:i32<4>
    t19: i32 = or t18, t16
  t20: ch = store<(store 4 into %ir.0)> t14:1, t19, t2, undef:i64

By handling truncate in the BitPermutationSelector, we can use information from AssertZext when selecting t19 and skip the mask operation corresponding to t18.
So the generated sequences with and without this patch are

without this patch
	rlwinm 5, 5, 0, 28, 11 # corresponding to t18
	rlwimi 5, 4, 4, 20, 27
with this patch
	rlwimi 5, 4, 4, 12, 27

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D49076

llvm-svn: 350118