[WIP][mlir] Resolve memref dependency in canonicalize pass.

Splitting the memref dialect lead to an introduction of several dependencies
to avoid compilation issues. The canonicalize pass also depends on the
memref dialect, but it shouldn't. This patch resolves the dependencies
and the unintuitive includes are removed. However, the dependency moves
to the constructor of the std dialect.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D102060