[Object] Add the method for checking if a section is a debug section

Different file formats have different naming style for the debug
sections. The method is implemented for ELF, COFF and Mach-O formats.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D76276