[ScriptInterpreterPython] Remove buggy code to save/restore stdin.

Discussed on lldb-dev with Pavel Labath. This doesn't work for
background processes [causes Python to be stuck forever], and it's
unclear whether it's needed. There's no test, also. If this turns
out to be useful, it can be recommitted with a functional implementation
and a test.