[clang-format][docs] Regenerate ClangFormatStyleOptions.rst

Misalignment of clang/docs/ClangFormatStyleOptions.rst and
clang/include/clang/Format/Format.h was introduced in c24b3db4.

Regenerated with:
python clang/docs/tools/dump_format_style.py

Reviewed By: sstwcw, curdeius, HazardyKnusperkeks

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D121749