[Basic] Extend DiagnosticEngine to store and format Qualifiers.

 
Qualifiers can now be streamed into the DiagnosticEngine using
regular << operator. If Qualifiers are empty 'unqualified' will
be printed in the diagnostic otherwise regular qual syntax is
used.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D56198

llvm-svn: 350386