docs: Adding Google representative to the security group

This adds me as a Google representative for the LLVM security group.

This was proposed, discussed, and voted on in the differential revision
linked below; please see it for more information.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D99232