[CFG] Add construction context for simple variable declarations.

Constructors of simple variables now can be queried to discover that they're
constructing into simple variables.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D42699

llvm-svn: 324794