MS inline asm: Hide symbol to attempt to fix test failure on darwin

If the symbol comes from an external DSO, it apparently requires
indirection through a register.

llvm-svn: 214571