Revert "[LoopDeletion] Allows deletion of possibly infinite side-effect free loops"

Test clang/test/Misc/loop-opt-setup.c fails when executed in Release.

This reverts commit 6f1503d5.

Reviewed By: SureYeaah

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D93956