[LoadStoreVectorizer] vectorizeStoreChain - ensure we find a store type.

Properly initialize store type to null then ensure we find a real store type in the chain.

Fixes scan-build null dereference warning and makes the code clearer.

llvm-svn: 360031