[lldb] Introduce a FreeBSDKernel plugin for vmcores

Introduce a FreeBSDKernel plugin that provides the ability to read
FreeBSD kernel core dumps.  The plugin utilizes libfbsdvmcore to provide
support for both "full memory dump" and minidump formats across variety
of architectures supported by FreeBSD.  It provides the ability to read
kernel memory, as well as the crashed thread status with registers
on arm64, i386 and x86_64.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D114911