[Bundle][Codegen] Ignore bundle for meta-instruction

The purpose is to keep the default behavior as before.
Noticed by comments in D121600.

Reviewed By: bjope

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D122221