Add hashing and DenseMapInfo for ArrayRef

Sometimes it is more natural to use a ArrayRef<uint8_t> than a StringRef to
represent a range of bytes that is not, semantically, a string.

This will be used in lld in a sec.

llvm-svn: 250658