[ARM][NFC] Refactor sequential access for DSP

    
With a view to support parallel operations that have their results
stored to memory, refactor the consecutive access helper out so it
could support stores instructions.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D48872

llvm-svn: 336195