Add a clang-tidy visual studio extension.

For now this only adds the UI necessary to configure clang-tidy
settings graphically, and it enables reading in and saving out
of .clang-tidy files.  It does not actually run clang-tidy on
any source files yet.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D23848

llvm-svn: 280840