[CUDA] Make sure <string.h> is included with original __THROW defined.

Otherwise we may end up with an inconsistent redeclarations of the standard
library functions if _FORTIFY_SOURCE is in effect.

https://bugs.llvm.org/show_bug.cgi?id=47869

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D110781