[ASan] Make insertion of version mismatch guard configurable

By default ASan calls a versioned function
`__asan_version_mismatch_check_vXXX` from the ASan module constructor to
check that the compiler ABI version and runtime ABI version are
compatible. This ensures that we get a predictable linker error instead
of hard-to-debug runtime errors.

Sometimes, however, we want to skip this safety guard. This new command
line option allows us to do just that.

rdar://47891956

Reviewed By: kubamracek

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D66826

llvm-svn: 370258