[InstCombine] auto-generate better checks; NFC

Note that the existing metadata checking was re-added by hand because the 
script doesn't currently know how to generate checks for lines outside of 
functions.

llvm-svn: 286460