Use fully qualified name when printing S_CONSTANT records

Summary:
Before it was using the fully qualified name only for static data members.
Now it does for all variable names to match MSVC.

Reviewers: rnk

Subscribers: hiraditya, llvm-commits

Tags: #llvm

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D63012

llvm-svn: 363335