Revert "Avoid emitting unreachable SP adjustments after `throw`"

This reverts commit 65b21282.
Breaks sanitizer bots (https://reviews.llvm.org/D75712#1927668)
and causes https://crbug.com/1062021 (which may or may not
be a compiler bug, not clear yet).