[LTO] Include ASM undefs in llvm.compiler_used.

This fixes PR28218. Thanks to Rafael for spotting a failure in
the SHARED_LIBS build!

Differential Revision:  http://reviews.llvm.org/D21577

llvm-svn: 273451