[SelectionDAG] reset NewNodesMustHaveLegalTypes flag between basic blocks

The NewNodesMustHaveLegalTypes flag is set to false at the beginning of CodeGenAndEmitDAG, and set to true after legalizing types.
But before calling CodeGenAndEmitDAG we build the DAG for the basic block.
So for the first basic block NewNodesMustHaveLegalTypes would be 'false' during the SDAG building, and for all other basic blocks it would be 'true'.

This patch sets the flag to false before SDAG building each basic block.

Differential Revision:
https://reviews.llvm.org/D33435

llvm-svn: 310239