[LTO] Fix (incorrect) TLS attribute mismatch.

When we undefine, we also preserve type of symbol so that we get
it right in the combined LTO object.

Differential Revision:  http://reviews.llvm.org/D20851

llvm-svn: 271403