[SLP] Vectorize jumbled stores.

Summary:
Patch adds support for vectorization of the jumbled stores. The value
operands are vectorized and then shuffled in the right order before
store.

Reviewers: RKSimon, spatel, hfinkel, mkuper

Subscribers: llvm-commits

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D43339