[EarlyCSE] Cleanup deadcode. [NFCI]

Summary: Cleanup nop assignments.

Reviewers: george.burgess.iv, davide

Subscribers: sanjoy, jlebar, llvm-commits

Tags: #llvm

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D58308

llvm-svn: 354612