Fix pdb embedded paths.

Obviously the paths are going to be machine dependent, so
don't try to match them in the test.

llvm-svn: 305518