[libcxx][NFC] adjusts 41b17c44 so it meets requested feedback

Feedback requested in D106735 applied in Diff 3 seem to have
reverted in Diff 4. This patch fixes that up.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D106829