Add -Wtautological-compare to -Wall

Some warnings in -Wtautological-compare subgroups are DefaultIgnore.
Adding this group to -Wmost, which is part of -Wall, will aid in their
discoverability.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D69292