[x86] invert logic for attribute 'FeatureFastUAMem'

This is a 'no functional change intended' patch. It removes one FIXME, but adds several more.

Motivation: the FeatureFastUAMem attribute may be too general. It is used to determine if any
sized misaligned memory access under 32-bytes is 'fast'. From the added FIXME comments, however,
you can see that we're not consistent about this. Changing the name of the attribute makes it
clearer to see the logic holes.

Changing this to a 'slow' attribute also means we don't have to add an explicit 'fast' attribute
to new chips; fast unaligned accesses have been standard for several generations of CPUs now.

Differential Revision: http://reviews.llvm.org/D12154

llvm-svn: 245729