[VPlan] Add VPReductionSC to VPUser::classof, unify VPValue IDs.

This is a follow-up to 00a66011 to make
isa<VPReductionRecipe> work and unifies the VPValue ID names, by making
sure they all consistently start with VPV*.