Fix for PR 26378

This patch corresponds to review:
http://reviews.llvm.org/D17712

We were not clearing the TOC vector in PPCAsmPrinter when initializing it. This
caused duplicate definition asserts when the pass is reused on the module
(i.e. with -compile-twice or in JIT contexts).

llvm-svn: 263338