[Kaleidoscope][BuildingAJIT] Add tutorial text for Chapter 2.

This chapter discusses IR optimizations, the ORC IRTransformLayer, and the ORC
layer concept itself.

The text is still pretty rough, but I think the main ideas are there. Feedback
is very welcome, as always.

llvm-svn: 271865