[libc] Add POSIX close, fsync, open, read and write functions.

They are implemented as simple syscall wrappers. The file creation
macros have been put in a header file as a temporary solution until we
have a cleaner approach to listing platform relevant macros.

Reviewed By: abrachet

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D118396