[Mips] Fix createMipsRelocationHandler specialization

gcc allows template specializations only in the same namespace
where template has been declared.

llvm-svn: 227177