[Sema] Add -Wpointer-compare

This patch adds a warning that diagnoses comparisons of pointers to
'\0'. This is often indicative of a bug (e.g. the user might've
forgotten to dereference the pointer).

Patch by Elaina Guan!

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D65595

llvm-svn: 367940