Also demote lazy symbols.

This is not a big simplification right now, but the special cases for
lazy symbols have been a common source of bugs in the past.

llvm-svn: 330869