Fix a fiendinshly fun little type-canonicalization bug, where we were

rebuilding a typename type terminating in a template-id (with
dependent template name, naturally) as a TypenameType when, because
its context could be fully resolved, we should have been building it
as a QualifiedNameType. Fixes PR6268.

llvm-svn: 96084