[GlobalMerge] Allow merging globals with arbitrary alignment.

Instead of depending on implicit padding from the structure layout code,
use a packed struct and emit the padding explicitly.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D49710

llvm-svn: 337961