[clang-doc] Avoid parsing undefined base classes

Don't try to parse base classes for declarations that are not
definitions (segfaults, as there is no DefinitionData to access).

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D52313

llvm-svn: 343703