Fix PR458:

* Don't include Makefile.rules in set of preconditions, it never has to be
  copied to objdir.
* Enable the "update makefile first before executing targets" feature in
  gnu make by *not* using a full path to the Makefile in the rule.

llvm-svn: 17920