[CMake] Check for sys/types.h in config-ix.cmake

`sys/types.h` has a related define in `config.h.cmake`, but was never
checked for in CMake. Sync this.

Differential Revision: http://reviews.llvm.org/D18825

llvm-svn: 265648