[X86] Fix a couple isel patterns to not shrink a volatile load.

Also add a FIXME because I'm not sure why these patterns exist. Looks like a missing combine.

And another FIXME because the AVX512 equivalent one of the patterns is missing.

llvm-svn: 370276