Distinguish between the assert messages for runCmd and expect. The former now

takes the form:

    "Command '%s' returns successfully" % str

and the latter takes the form:

    "'%s' returns expected result" % str
    or
    "'%s' matches expected result" % str

llvm-svn: 118599