[llvm] Revert align attr test in test/Bitcode/attribute-3.3.ll

Revert testcase changed in D87304 now the upgrader can correctly handle
the align attribute in upgrader.

Reviewed By: dexonsmith

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D102880