[ScopDetection] Do not detect scops that exit to an unreachable

Scops that exit with an unreachable are today still permitted, but make little
sense to optimize. We therefore can already skip them during scop detection.
This speeds up scop detection in certain cases and also ensures that bugpoint
does not introduce unreachables when reducing test cases.

In practice this change should have little impact, as the performance of
unreachable code is unlikely to matter.

This commit is part of a series that makes Polly more robust in the presence
of unreachables.

llvm-svn: 297151