Revert "[Verifier] Additional check for intrinsic get.active.lane.mask"

This reverts commit 8d5f64c4.

Thanks to Eli Friedma for pointing out that this check is not appropiate here,
this check will be moved to the Lint pass.