Parallelize ICF Pass

Summary:
ICF consumes 10-15% of bolt runtime, for HHVM that is around 45 seconds.
this diff perform some parallelization for the pass to make it faster.
A 60% reduction in the ICF runtime  is measured on the parallel version for HHVM.

(cherry picked from FBD15589515)