clang-format: Merge labels and subsequent semicolons.

E.g.:

  default:;

This can be used to get around restrictions as to what can follow a
label. It fixes llvm.org/PR19648.

llvm-svn: 236604